Englisch-Italienisch Übersetzung für cohabitation

coabitazioneEvidentemente la coabitazione non è del tutto sconosciuta qui al Parlamento europeo. Of course cohabitation is not entirely unknown here in the European Parliament. Vi è una certa coabitazione, o almeno una consultazione, riguardo al GPS americano. There is some cohabitation, or at least consultation, for the American GPS. Una delle difficoltà di tali negoziati - lo sappiamo - dipende dalla difficile coabitazione tra la pesca artigianale e quella industriale. One of the difficulties of these negotiations - we know - stems from the troublesome cohabitation of nonindustrial and industrial fishing.
concubinato

convivenzaE' una vergogna che non si riesca a creare condizioni di tolleranza o almeno di convivenza. It is humiliating that we have not succeeded in promoting tolerance or at least cohabitation in this area. Le regioni del Vicino e Medio Oriente sono sempre stata un'area di diversità e convivenza delle minoranze religiose. The Near and Middle East regions have always been an area of diversity and cohabitation of religious minorities. Plaudiamo alla formazione di un governo pluripartitico, augurandoci che riesca a progredire nella direzione della convivenza interetnica. We welcome the formation of the all-party coalition and hope that it will succeed in moving towards ethnic cohabitation.

An emotional and physical intimate relationship which includes a common living place and which exists without legal or religious sanction
A place where two or more individuals reside together
Cooperation between politicians of opposing political parties; especially, in France, between a President and Prime Minister

Wörterbuch